Πόσο προσβάσιμο είναι

Το Alvero έχει φτιαχτεί για να πληροί το επίπεδο AA των Οδηγιών για την Προσβασιμότητα του Περιεχομένου του Ιστού (WCAG) 2.2, στις οποίες βασίζεται και το ευρωπαϊκό πρότυπο EN 301 549. Είναι μερικώς συμμορφούμενο: όσα δεν λειτουργούν ακόμα αναφέρονται παρακάτω.

Τι λειτουργεί

• Λειτουργεί με πληκτρολόγιο, και σε κινητό ή tablet με συνδεδεμένο πληκτρολόγιο: το Tab πηγαίνει από στοιχείο σε στοιχείο, το Enter ή το Space το πατά, το Escape κλείνει ένα παράθυρο. Ένα πλαίσιο δείχνει πού βρίσκεστε.
• Οι αναγνώστες οθόνης (TalkBack, VoiceOver, και των υπολογιστών στην εφαρμογή web) διαβάζουν κάθε κουμπί, πεδίο και φωτογραφία· οι τίτλοι των σελίδων και των ενοτήτων είναι σημειωμένοι ως επικεφαλίδες, και κάθε σημείο ελέγχου λέει αν είναι τσεκαρισμένο.
• Το μέγεθος των γραμμάτων ακολουθεί τη ρύθμιση της συσκευής σας, και η εφαρμογή λειτουργεί και όρθια και πλάγια.
• Τα κείμενα έχουν αρκετή αντίθεση με το φόντο τους, όπως και τα περιγράμματα των πεδίων και των διακοπτών. Η σοβαρότητα μιας βλάβης φαίνεται και από το σχήμα του σημαδιού της, όχι μόνο από το χρώμα.
• Τα λάθη εξηγούνται με λόγια.

Τι δεν λειτουργεί ακόμα

• Οι φωτογραφίες και τα βίντεο που τραβούν οι χρήστες δεν έχουν περιγραφή ή υπότιτλους· το κείμενο της αναφοράς λέει τι δείχνουν.
• Στην εφαρμογή web, ο αναγνώστης οθόνης χρειάζεται πρώτα τη λειτουργία προσβασιμότητας της εφαρμογής: πηγαίνετε στο «Enable accessibility», το πρώτο στοιχείο της σελίδας, και πατήστε το.
• Στην εφαρμογή web σε κινητό, η μεγέθυνση με δύο δάχτυλα είναι περιορισμένη· λειτουργεί το μέγεθος γραμμάτων του προγράμματος περιήγησης ή του κινητού.
• Η καρτέλα του προγράμματος περιήγησης δείχνει «Alvero» σε κάθε οθόνη της εφαρμογής web, όχι το όνομα της οθόνης.
• Στο ημερολόγιο ενός σκάφους οι μέρες του μήνα ανταποκρίνονται μόνο στο άγγιγμα· με το πληκτρολόγιο, χρησιμοποιήστε το κουμπί ημερομηνίας στο πάνω μέρος.

Πώς το ελέγξαμε

Με αυτοαξιολόγηση, στις 27 Οκτωβρίου 2026: έλεγχο κάθε οθόνης και κάθε στοιχείου, αυτόματους ελέγχους για ετικέτες, μεγέθη στόχων και αντίθεση, και χρήση με το πληκτρολόγιο. Δεν έχει γίνει ακόμα ανεξάρτητος έλεγχος, ούτε έλεγχος με κάθε αναγνώστη οθόνης.

Πείτε μας

Αν δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιο μέρος του Alvero, ή χρειάζεστε κάτι σε άλλη μορφή, γράψτε μας στο [διεύθυνση e-mail] και πείτε μας την οθόνη και τι συνέβη. Απαντάμε μέσα σε 10 εργάσιμες ημέρες, και στο μεταξύ σας δίνουμε την πληροφορία με άλλον τρόπο.

Αν είστε καταναλωτής και δεν μείνετε ικανοποιημένοι από την απάντησή μας, μπορείτε να απευθυνθείτε και στον Συνήγορο του Καταναλωτή.

How accessible it is

Alvero is made to meet level AA of the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, on which the European standard EN 301 549 is based. It is partially conformant: what does not work yet is listed below.

What works

• It works with a keyboard, also on a phone or a tablet with a keyboard attached: Tab moves from control to control, Enter or Space presses one, Escape closes a window. A ring shows where you are.
• Screen readers (TalkBack, VoiceOver, and those of computers in the web app) read every button, field and photo; page titles and section headings are marked as headings, and a tick box says whether it is ticked.
• The text follows the size set on your device, and the app works both upright and on its side.
• Text has enough contrast with its background, and so do the edges of fields and switches. How serious an issue is shows by the shape of its mark too, not only by its colour.
• Errors are explained in words.

What does not work yet

• Photos and videos that users take have no descriptions or captions; the text of the report says what they show.
• In the web app, a screen reader first needs the app's accessibility mode: move to "Enable accessibility", the first item on the page, and press it.
• In the web app on a phone, zooming in with two fingers is limited; the text size of the browser or of the phone works.
• The browser tab of the web app shows "Alvero" on every screen, not the name of the screen.
• In a boat's calendar the days of the month answer only to a tap; with the keyboard, use the date button at the top.

How we checked

By self-assessment, on 27 October 2026: a review of every screen and control, automated checks of labels, target sizes and contrast, and use with the keyboard. It has not yet been checked independently or with every screen reader.

Tell us

If you cannot use a part of Alvero, or need something in another form, write to [e-mail address] and tell us the screen and what happened. We answer within 10 working days, and in the meantime we give you the information another way.

If you are a consumer and are not satisfied with our answer, you can also turn to the Consumer Ombudsman of Greece.